How to start: Speak with Xenia after Throw the Dice quest.
Description: Go to Olouros Fortress and collect the item (its location is presented in the picture above)
Go back to Xenia. This was the last quest – receive your reward and trophy/achievement.